互动阅读对孩子沟通语言发展的益处
作者: 柯皓婕
阅读对宝宝的的各方面发展都有极大的帮助。
阅读不仅可以帮助孩子探索世界,增长知识和建立独立思考的能力,也能够为孩子的语言发展打下稳固的基础。
对于学龄前的宝宝们而言,我们提倡的阅读并非孩子安静地坐在桌边独自翻阅绘本和图画书,而是由家长参与其中,绘声绘色地描述书中的内容,有来有往地和孩子交流互动。在这样的互动阅读中,孩子不断学习着新的词汇、句法以及口语表达技巧,也能从家长对绘本故事的演绎中学习识别不同的语音、语调、节奏、情绪等。互动阅读不仅能增进孩子对阅读的兴趣,也是极佳的亲子活动,有助于建立亲密和谐的亲子关系。
阅读量带来的词汇鸿沟
在美国,有研究指出,成长在中产家庭的儿童比低收入家庭的儿童的语言能力強。
为改善儿童间的语言发展差距,研究人员进行了以下的计算:如果父母每天用互动阅读的方式和幼儿共读一本绘本,一年以后,这些幼儿比没有阅读习惯的幼儿多接触高达70,000多个单词。五年累计下来,在进入幼儿园前,每天阅读一本绘本的儿童和没有阅读习惯的儿童相比,竟然多接触高达140万个单词!
综上所述,和孩子互动阅读是促进他们词汇发展和语言能力的有效手段。然而,美国有近1/4 的照顾者表示,他们从没与孩子一起共读过。错失了与孩子读书的机会,也就错过了许多习得语言的机会。
读到这里,也许您会问,孩子每天看电视、平板上专为孩子设计的早教节目、或在家中听着成人的对话内容,不也同样可以增加词汇量吗?
这样的观念其实不正确。首先,儿童的发展需要与人和环境互动,多感官学习是促进语言发育的关键。幼儿通过看、听、摸、闻、咬、爬等方式慢慢建立对不同事物的认知。早教节目提供的互动远不及真实环境所能提供的感官刺激。若仅仅让孩子单独通过观看早教节目来学习,孩子只能被动的接受资讯,对其语言发展将是弊大于利。
同理,成人与成人间的对话方式忽略了互动对儿童语言发展的重要性,对孩子的语言学习方面帮助不大。但是,在成人与孩子共读的过程中,孩子则需要运用到共同关注的语前沟通技能(joint attention),促使他们学习词汇、语言、语音语调等。
比如,共读中,妈妈用手指狗狗的图片,孩子关注到妈妈指的图片,再听到妈妈说出狗狗,结合视觉和听觉,将图片中的狗狗和单词狗狗结合到了一起。同时,如果妈妈一边指着书中的狗狗,一边模仿狗狗汪汪叫,或者一边描述狗狗的行为(看,狗狗在树下睡觉!),那么孩子所吸收和学习的就不仅仅是名词,还包括象声词、动词、介词、新的句法以及妈妈描述狗狗的语音语调、肢体动作和表情。
除此以外,阅读还有另一个优势 -- 拓展孩子的词汇多样性(lexical diversity)。绘本中会出现许多在日常对话中不会谈及的概念,涉及的知识层面广,例如,孩子或许没有亲眼见过沙漠和大海,却能从绘本的图片和描述中对这些新鲜事物了解一二。
家长在与孩子互动阅读时,请不要一味追求绘本的数量。同样一本绘本,重覆阅读多次,能够帮助孩子重温或拓展已习得的词汇和语法,对他们语言发展也十分有利。
阅读量带来的马太效应
外国的婴幼儿研究重视早期的阅读量,其中一个原因是马太效应(Matthew Effect)。马太效应由社会学家Richard C. Merton 和他太太Harriet Zuckerman 于1968年提出。马太效应指的是贫者愈贫、富者愈富的现象。它被应用在阅读以及其他发展领域上,意指当儿童早期阅读量大,习得的词汇量多,日后的阅读能力就愈高,对阅读的兴趣就愈大。反之,早期阅读量少,词汇量少,阅读就变得艰难,儿童往后就会对阅读失去兴趣,影响日后学业发展。
对于学龄儿童,共读不仅能增加词汇量,也能帮助他们发展叙事能力。而叙事能力是一项高阶的认知任务(high-level cognitive task),里面涉及语言能力、专注力、记忆力、执行功能、心智解读能力等。透过脑扫描,研究人员发现儿童在听故事和讲故事时,脑部的不同区域,包括语言区、视觉区、运动区、触觉区、情感区等都会被激活(activate),显示阅读是一种能同时发展多种高阶认知功能的活动。
(此为模拟图,非真实的脑扫描)
家长与孩子共读能够帮助培养孩子的软技能
每天花时间和孩子互动阅读,除了能帮助语言和脑部发展,也能提升孩子的软技能(soft skills),培养同理心、解难能力、社交沟通能力等。举例来说,社交故事是一项被美国言语语言听力协会认可的干预手段。透过治疗师或照顾者与患有社交沟通障碍的孩子一同阅读,儿童的行为和情绪比起干预前都得到改善。对正常发展的孩子而言,共读时,家长可以引导孩子思考不同的问题,比如,读书时,根据内容可以和孩子讨论,问孩子:在这个情况你会怎么做?你觉得他这样做对吗?小木偶撒谎,你觉得老爷爷会怎么想呢?故事引起的讨论和反思可以帮助孩子建立正确的价值观,同时家长又能避免沉闷的说教。
家长可以参考人民卫生出版社出版的 《爸妈带我学说话儿童语言发展家长指导手册》的第七章来了解更多与孩子共读的实用技巧,将互动阅读变成有趣的活动,进而帮助提升孩子的语言和沟通能力。
互动阅读的好处数之不尽,家长若能和孩子一起享受阅读,不仅能为孩子未来的语言发展和学业打下基础,也能让孩子收获丰富的知识,广阔的眼界!
参考文献:
Friend, M., & Bates, R. P. (2014). The union of narrative and executive function: different but complementary. Frontiers in Psychology, 5, N/A. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2014.00469
Kokina, A., & Kern, L. (2010). Social StoryTM Interventions for Students with Autism Spectrum Disorders: A Meta-Analysis. Journal of Autism and Developmental Disorders, 40(7), 812–826. https://doi.org/10.1007/s10803-009-0931-0
Logan, J. A. R., Justice, L. M., Yumuş, M., & Chaparro-Moreno, L. J. (2019). When Children Are Not Read to at Home. Journal of Developmental & Behavioral Pediatrics, Publish Ahead of Print, N/A. https://doi.org/10.1097/dbp.0000000000000657